Wir informieren Sie, dass es notwendig ist, personenbezogene Daten bereitzustellen, um auf bestimmte Inhalte oder Dienste zuzugreifen. Die Nutzer garantieren die Wahrheit, Genauigkeit und Authentizität der Daten. JUPENADE REAL ESTATE S.L. wahrt die Vertraulichkeit und Sicherheit ihrer persönlichen Daten und gewährt ihnen die entsprechende automatisierte Behandlung entsprechend ihrer Art oder ihrem Zweck gemäß den im Abschnitt Datenschutzrichtlinie angegebenen Bedingungen. Es ist wichtig, und angesichts der Europäischen Datenschutzverordnung EU 2016/679 des Europäischen Parlaments und Rates lesen Sie die Grundinformationen. Sie sollten außerdem wissen, dass das Hinterlassen Ihrer Daten keine vertragliche Beziehung mit unserem Unternehmen bestätigt, bestätigt, annulliert, legitimiert oder perfektioniert. GRUNDINFORMATIONEN VERANTWORTLICH FÜR DIE BEHANDLUNG: JUPENADE REAL ESTATE S.L. B55047476 AV JOAN CARLES I REQUESENS 98 17487 EMPURIABRAVA 0034 972456440 empuriabrava@imperialrealestatespain.com PRINZIPIEN ZUR VERARBEITUNG: Ihre persönlichen Daten werden verarbeitet: • In rechtmäßiger, loyaler und transparenter Weise gegenüber der beteiligten Partei • Für spezifische, explizite und legitime Zwecke gesammelt und nicht in einer Weise weiterverarbeitet, die mit diesen Zwecken unvereinbar ist; Für Archivierungszwecke in Zwecke des öffentlichen Interesses, wissenschaftlicher und historischer Forschung oder statistischer Zwecke werden nicht als unvereinbar mit den ursprünglichen Zielen betrachtet. • Angemessen, relevant und begrenzt auf das, was für die Zwecke, für die sie verarbeitet werden, notwendig ist. • Genau und, falls nötig, aktuell; Alle angemessenen Maßnahmen werden ergriffen, um sicherzustellen, dass personenbezogene Daten, die im Hinblick auf ihre Verarbeitung ungenau sind, ungenau sind, ohne Verzögerung gelöscht oder korrigiert werden. • Sie werden so gepflegt, dass die Identifikation der betroffenen Personen nicht länger als für die Verarbeitung personenbezogener Daten notwendig ist; Personenbezogene Daten können länger aufbewahrt werden, sofern sie ausschließlich zu Archivierungszwecken im öffentlichen Interesse, zu wissenschaftlichen oder historischen Forschungszwecken oder zu statistischen Zwecken verarbeitet werden, • Sie werden so verarbeitet, dass eine angemessene Sicherheit personenbezogener Daten gewährleistet werden, einschließlich Schutz vor unbefugter oder rechtsrechtmäßiger Verarbeitung sowie vor versehentlichem Verlust, Zerstörung oder Schaden, durch Anwendung geeigneter technischer oder organisatorischer Maßnahmen. SPRACHE: Die für diese Datenschutzrichtlinie geltende Sprache ist Spanisch. Daher hat im Falle eines Widerspruchs in einer der in anderen Sprachen bereitgestellten Versionen die spanische Version Vorrang. Was die Auslegung von Verträgen betrifft, wird den Artikeln 1281 ff. besondere Aufmerksamkeit geschenkt. des Zivilgesetzbuchs. ZWECKE: • Dienstleistungen und Verkäufe an Kunden im Rahmen unseres Unternehmenszwecks zu managen: CNAE 6832 – Verwaltung und Verwaltung von Immobilien • Um ihren Forderungen nachzukommen, diese Dienstleistungen in Rechnung zu stellen, Abhebungen und Rückerstattungen innerhalb der gesetzlichen Fristen des Gesetzes 34/2002 vom 11. Juli über Informationsgesellschaftsdienstleistungen und den elektronischen Handel zu verwalten, Königliches Gesetzesdekret 1/2007 vom 16. November, das den überarbeiteten Text des Generalgesetzes zum Schutz von Verbrauchern und Nutzern sowie andere ergänzende Gesetze genehmigt.
• Ihnen Werbung und Werbeaktionen im Zusammenhang mit unserem Unternehmenszweck entsprechend Ihren Interessengebieten zu senden, auf jegliche Weise, sei es per Post oder Telematik; oder über Festnetz- oder Mobiltelefonie. Außerdem sollten Sie sie zu Veranstaltungen einladen, die vom Unternehmen sowohl persönlich als auch online organisiert werden. GESETZLICHE EINHALTUNG: Wir behalten uns das Recht vor, von Ihnen bereitgestellte Informationen zu speichern und zu behalten, einschließlich der verwendeten Dienstleistungen, Informationen einschließlich Kontoinformationen und personenbezogenen Daten, um die geltenden Gesetze einzuhalten, wenn es notwendig ist, Beweise im Schiedsverfahren oder vor Gericht vorzulegen, wobei wir diese blockiert und pseudonymisiert halten, um deren Sicherheit, Geheimhaltung und Vertraulichkeit zu gewährleisten. LEGALITÄT: Wir verarbeiten Daten nicht ohne ausdrückliche Zustimmung für jeden der Zwecke, nur wenn: • Wenn es notwendig ist, einen Vertrag zu erfüllen, an dem die beteiligte Partei beteiligt ist, oder auf Wunsch von letzteren vorvertragliche Maßnahmen anzuwenden. • Wenn dies notwendig ist, um eine für den Datenverantwortlichen geltende rechtliche Verpflichtung einzuhalten. • Wo erforderlich, ist die Verarbeitung notwendig, um die lebenswichtigen Interessen des betroffenen Personen oder einer anderen natürlichen Person zu schützen; • Wenn dies zur Befriedigung der berechtigten Interessen des Verantwortlichen oder einer Dritten notwendig ist, sofern diese Interessen nicht von den Interessen oder den Grundrechten und Freiheiten des betroffenen Personen überlagert werden, die den Schutz personenbezogener Daten erfordern, insbesondere wenn der Betroffene ein Kind ist. Zu diesem Zweck stellen wir sicher, dass es ausreichende Garantien gibt, die die Verschlüsselung oder Pseudonymisierung der Daten umfassen können, damit die Identität des Nutzers geschützt ist
DATENSCHUTZBEAUFTRAGTE: Für jede Anfrage bezüglich Ihrer Grundrechte, wie sie in Artikel 8 Absatz 1 der Charta der Grundrechte der Europäischen Union und Artikel 16 Absatz 1 des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union (AEUV) beschrieben sind, der besagt, dass jeder das Recht auf den Schutz personenbezogener Daten hat, der ihn oder sie betrifft, Allgemeine Erklärung der Menschenrechte in Artikel 12, Artikel 17 des Internationalen Pakts über bürgerliche und politische Rechte, verabschiedet von der UN-Versammlung, Artikel 11 der Amerikanischen Menschenrechtskonvention, auch bekannt als der Pakt von San José, Costa Rica, und jenen, die in den Artikeln 14 bis 29 der spanischen Verfassung beschrieben sind. Sie können folgende empuriabrava@imperialrealestatespain.com kontaktieren: STEHEND: Einwilligung, Vertragsbeziehung und berechtigtes Interesse. RECHTLICHE GRUNDLAGE: Die Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 über den Schutz natürlicher Personen in Bezug auf die Verarbeitung personenbezogener Daten und über den freien Austausch dieser Daten darf unter keinen Umständen personenbezogene Daten übertragen, das Organgesetz 3/2018 vom 5. Dezember 2018 zum Schutz personenbezogener Daten und zur Sicherung digitaler Rechte, Gesetz 34/2002 vom 11. Juli über Dienstleistungen der Informationsgesellschaft und den elektronischen Handel. Königliches Gesetzesdekret 1/2007 vom 16. November, in dem der überarbeitete Text des Generalgesetzes zum Schutz von Verbrauchern und Nutzern sowie weitere ergänzende Gesetze genehmigt wurden. ZIELGRUPPE: Wir übertragen Daten an Dritte wie diejenigen, die die Website verwalten und unsere Computeranwendung pflegen, die es uns ermöglicht, unsere Dienste regelmäßig zu verwalten, die für das Management unserer Aktivitäten unerlässlich sind. DAUER: Die bereitgestellten Daten werden für einen Zeitraum von 5 Jahren ab dem letzten Vertrag aufbewahrt, sofern Sie nicht zuvor die Sperre oder Löschung der Daten beantragt haben. sich selbst; oder das, was in der Steuergesetzgebung vorgeschrieben ist. Die Steuerdaten werden durch gesetzliche Verordnung fünf Jahre lang aufbewahrt. DATENQUALITÄT: Alle über die Website angeforderten Daten sind verpflichtend, da sie notwendig sind, um dem Nutzer einen optimalen Service zu bieten. Falls nicht alle Daten bereitgestellt werden, garantiert der Anbieter nicht die Bereitstellung der angeforderten Dienstleistungen. Der Nutzer ist allein verantwortlich für die Wahrhaftigkeit und Aktualisierung der über die verschiedenen Formulare auf der Website bereitgestellten Daten. PROFILIERUNG: Wir verarbeiten Ihre persönlichen Daten nicht automatisiert für das Profiling auf der Website, außer bei Statistiken, die keine Grundrechte der betroffenen Personen beeinträchtigen. ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN: Sie können jederzeit zusätzliche Informationen zu Ihren personenbezogenen Daten ("zweite Schicht") unter derselben Adresse anfordern, die wir Ihnen zur Verfügung stellen, um Ihre Rechte auszuüben. MINORS: Unsere Dienstleistungen richten sich nicht an Minderjährige oder handlungsunfähige Personen. Wir wissen, dass sie die Autorisierung und Zustimmung ihrer Eltern, Erziehungsberechtigten oder gesetzlichen Vertreter haben. Die Verwendung dieser Gegenstände liegt in Ihrer Verantwortung, sei es aus Fahrlässigkeit oder Aufsichtsverschuldung, was eine nichtvertragliche Haftung verursachen kann. INTERNATIONALE DATENÜBERTRAGUNGEN In einigen Fällen können wir, um Ihnen einen besseren Service zu bieten, internationale Datenübertragungen durchführen, die den Bestimmungen der Verordnung (EU) 2016/679 unterliegen und verschiedene rechtliche Unterstützungen erhalten: • Mit deiner ausdrücklichen Zustimmung hältst du alle gesetzlichen Garantien zum Schutz deiner Privatsphäre mit maximaler Sicherheit, indem die Daten geheim und vertraulich gehalten werden. • Durch Vertragsklauseln gemäß Artikel 46.2.c) der Verordnung (EU) 2016/679, die zuvor dem Gutachten des Europäischen Datenschutzrats gemäß Artikel 64 der Verordnung vorgelegt werden. • Verbindliche Unternehmensregeln gemäß Artikel 47 der Verordnung (EU) 2016/679. • Internationale Datenübertragungen an Länder oder internationale Organisationen, die keine von der Kommission genehmigte Angemessenheitsentscheidung haben oder die sich nicht auf die im vorherigen Artikel und Artikel 46.2 der Verordnung (EU) 2016/679 vorgesehenen Garantien stützen, erfordern eine vorherige Genehmigung durch die spanische Datenschutzbehörde. RECHTE: Sie können die Rechte auf Zugang, Berichtigung, Kündigung und/oder Widerspruch ausüben sowie das Recht, Zweck und Portabilität zu begrenzen. Sie können unsere E-Mail-Adresse kontaktieren: empuriabrava@imperialrealestatespain.com; oder an unsere Postadresse, indem Sie die Person kontaktieren, die für die Akte unseres Unternehmens verantwortlich ist. Dazu müssen Sie die persönlichen Daten und Dokumente, die dies belegen, zusammen mit Ihrem Antrag vorlegen. Dazu ist es notwendig, dass Sie selbst oder über eine rechtlich bevollmächtigte Person Folgendes vorlegen. Dokumente: • Fotokopie des Ausweises • Ausreichende Identifikation und Repräsentation. • Erklärung und Zweck der Beschwerde. • Adresse zum Versenden von Nachrichten oder E-Mail, um Sie so schnell wie möglich zu erreichen. ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN:
Sie haben das Recht, eine Bestätigung darüber zu erhalten, wie unser Unternehmen Ihre persönlichen Daten verarbeitet. Sie haben daher das Recht, auf Ihre personenbezogenen Daten, ungenaue Daten zuzugreifen oder deren Löschung zu beantragen, wenn die Daten für die zu jedem Zeitpunkt gesammelten Zwecke nicht mehr benötigt werden – einfach und kostenlos. Melden Sie sich auch von Werbenachrichten ab, entsprechend LSSICE 34/2002. Dazu müssen folgende Daten bereitgestellt werden: • Name des Unternehmens und Angaben zu seinem Vertreter. • Post- und E-Mail-Adresse, an der Sie Mitteilungen empfangen möchten. • Eine klare Bitte, die nicht motiviert sein muss. RECHTE Zugangsrecht: Ermöglicht es der interessierten Partei, Informationen über ihre personenbezogenen Daten zu erhalten, die der Verarbeitung unterliegen. Recht auf Berichtigung oder Löschung: erlaubt die Korrektur von Fehlern und die Änderung, die sich als ungenau oder unvollständig herausstellen. Kündigungsrecht: Erlauben Sie das Löschen von Einträgen, die als unangemessen oder übertrieben angesehen werden. Recht auf Einspruch: das Recht der beteiligten Partei, die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten nicht abzuschließen oder die Verarbeitung einzustellen. Einschränkungen der Verarbeitung: bedeutet, die Verarbeitung der gespeicherten personenbezogenen Daten zu begrenzen, um zukünftige Verarbeitung zu begrenzen. Datenportabilität: Die Pflicht des Datenverantwortlichen, die Daten, die der Verarbeitung des betroffenen Personen unterliegen, bereitzustellen und an einen anderen Datenverantwortlichen zu übermitteln, vorausgesetzt, es handelt sich um ein automatisiertes Format. Recht, nicht automatisierten individuellen Entscheidungen (einschließlich Profiling) unterworfen zu sein: Recht, sich nicht ausschließlich auf Entscheidungen basieren zu lassen bei automatisierter Verarbeitung kann dies die Grundrechte des betroffenen Personen verletzen. Recht auf Widerruf: Als Nutzer haben Sie das Recht, die gegebene Zustimmung jederzeit zurückzuziehen. Der Entzug der Zustimmung hat keinen Einfluss auf die Rechtmäßigkeit der vor dem Entzug durchgeführten Bearbeitung. Sie können sich jederzeit an die Aufsichtsbehörde wenden, in diesem Fall an die spanische Datenschutzbehörde, wenn Sie glauben, dass Ihre Anfragen nicht www.agpd.es SICHERHEITSMASSNAHMEN Die von Ihnen bereitgestellten Daten werden vertraulich behandelt. Der Datenverantwortliche hat alle technischen und organisatorischen Maßnahmen und Schutzstufen ergriffen, die erforderlich sind, um die Sicherheit bei der Datenverarbeitung zu gewährleisten und deren Änderung, Verlust, Diebstahl, unautorisierte Verarbeitung oder Zugriff entsprechend dem Stand der Technologie und der Art der gespeicherten Daten zu verhindern. Ebenso wird gewährleistet, dass die Verarbeitung und Registrierung von Dateien, Programmen, Systemen oder Ausrüstungen, Räumlichkeiten und Zentren den Anforderungen und Sicherheitsbedingungen der geltenden Vorschriften entspricht. VERHALTENSKODEX Allgemeine Prinzipien. JUPENADE REAL ESTATE S.L. S.A. verpflichtet sich, dass der Inhalt seiner Dienstleistungen: • Sie dürfen keine sexuelle, rassistische oder religiöse Diskriminierung oder sonstige Verletzungen der Grundrechte und öffentlichen Freiheiten, die durch die spanische Verfassung oder EU-Vorschriften anerkannt sind, fördern oder fördern. Sie dürfen keine rechtswidrige Handlung anstiften oder anstiften. • Sie führen nicht zu falschen Schlussfolgerungen aufgrund ihrer Ungenauigkeit, Mehrdeutigkeit, Übertreibung, Auslassung oder Ähnlichem. • Sie dürfen keinen inakzeptablen Zustand von Angst oder Furcht hervorrufen oder den wirtschaftlichen, beruflichen oder persönlichen Bedürfnisse des Nutzers ausnutzen oder ausnutzen. • Sie dürfen niemanden dazu veranlassen oder anstiften, gefährliche Praktiken auszuüben, die riskant sind oder die Gesundheit oder das geistige Gleichgewicht gefährden. • Sie verletzen nicht die rechtlichen oder regulatorischen Regeln zur Geheimhaltung von Kommunikation, geistigem Eigentum, Recht auf Ehre und persönliche oder familiäre Privatsphäre oder andere auf die Art der Dienstleistung anwendbare Bestimmungen. • Keine falschen Informationen enthalten. • Dienste, die Anfragen nach Informationen oder persönlichen Daten wie Name, Adresse oder anderen Daten, einschließlich Festnetz- oder Mobiltelefonnummern, enthalten, müssen angemessen, relevant und nicht übertrieben im Verhältnis zum Zweck ihrer Sammlung sein. Nutzer haben das Recht auf: • Objektive, vorherige, genaue und vollständige Informationen über die Bedingungen der Bereitstellung der ihnen angebotenen Produkte zu erhalten. • Erhalten Sie die Dienstleistungen unter den mit dem Unternehmen oder dem Anbieter vereinbarten Bedingungen. • Erholen Sie die Dokumente zur Akkreditierung der Vertragsbedingungen sowie die Rechnungen für die bezahlten Produkte, die gemäß den geltenden Vorschriften ausgestellt wurden. • Formulieren Sie die Beschwerden, die sie für relevant halten, und erhalten Sie umgehend das offizielle Formular, um sie einzureichen, sowie die entsprechenden Hinweise zum Ausfüllen. • Um die Verfahren der durch die geltenden Gesetze geregelten Schiedsgerichte zu beantragen und einzuholen. • Die Verwaltungen bei Bedarf zur Verteidigung ihrer Rechte als Nutzer anzufordern und Unterstützung zu erhalten, unabhängig von Herkunft und Zielort und ohne Beeinträchtigung der Zuständigkeiten anderer Stellen und Behörden.